Liebe Einwohnerinnen und Einwohner der Inseln Amrum und Föhr, verehrte Gäste! Schon Aristoteles sagte „ Wir können den Wind nicht ändern, aber wir können die Segel richtig setzen.“ Wohin der Wind uns im Jahre 2013 wehen wird, das können wir noch nicht sagen, aber wir werden alles dafür tun, dass die Segel dafür richtig gesetzt werden um unser Schiff auf …

Wegen einer erhöhten Brandgefahr für reetgedeckte Gebäude und andere brandgefährdete Objekte ordne ich hiermit für den 31.12.2012 und den 01.01.2013 ein Abbrennverbot für pyrotechnische Gegenstände der Klasse II (Kleinfeuerwerk wie z.B. Raketen, Kanonenschläge, Knallfrösche, Schwärmer usw.) wie folgt an: •Für die gesamte Insel Föhr mit Ausnahme der Strände und Deiche. Von der dort gelegenen Bebauung ist zusätzlich ein Sicherheitsabstand (Radius) …

Wie schon in der Vorweihnachtszeit zeichnete sich das Wetter im Norden dieser Tage durch facettenreiche Wettererscheinungen aus. Diese machten es den Frischluft Liebenden nicht immer ganz leicht trockenen Fußes wieder in die gemütliche Stube zu kommen. So schneite es am vergangenen Samstag noch, um dann am 4.Advent von gefrierenden Regen abgelöst zu werden. Die Besucher des Jäger-Weihnachtsmarktes in Norddorf, bei …

Seit Stunden schon war es tiefdunkle Nacht, zumindest gefühlt, als um 19 Uhr die Türen des Gemeindehauses geschlossen wurden. Kurz vor dem weihnachtlichen Ansturm, der diese Tage wieder Gäste aus aller Welt nach Amrum ziehen wird, lud der Norddorfer Gesangverein wohl in erster Linie die Amrumer selbst zum diesjährigen Weihnachtskonzert. Ein schöner Zug, da waren sich die Amrumer einig. Der …

Die Störanfälligkeit der Technik der Seiteneinstiege sorgte für die Entscheidung der Geschäftsführung der Wyker Dampfschiffs-Reederei. „Mir blieb leider keine andere Wahl, als bis auf Weiteres die Nutzung der Seiteneinstiege in den Häfen Dagebüll, Wyk und Wittdün einzustellen“, bedauerte der Geschäftsführer der Wyker Dampfschiffs-Reederei, Axel Meynköhn. Aufgrund der häufigen Ausfälle der Hebe- und Senktechnik der Fußgänger Portale in allen drei Häfen …

Ein umweltfreundliches Fährkonzept für die Nordsee-Inseln  Das Konzept für eine umweltfreundliche und moderne Fähranbindung im Wattenmeer nimmt weiter Form an. Die Reederei Watten Fährlinien GmbH wurde unter anderem für diesen Zweck bereits im August 2012 von den Firmen Schramm group und Becker Marine Systems gemeinsam gegründet. Ziel des Unternehmens ist es, den Fährbetrieb mit umweltfreundlichen Fähren durchzuführen. Ein erstmaliger Einsatz …

Die neue Amrum CD (im DVD – Format)  2013 ist inzwischen auf Amrum angelandet. Neben dem Urlaubskatalog stehen attraktive Amrum Bilder, kurze Filmbeiträge (Anm. der Redaktion: z.B. von den Amrum – News) und viele weitere Informationen für die Urlaubsgäste zur Verfügung. Daneben wurde auch die kleine Imagebroschüre wieder neu aufgelegt, die im handlichen Din-lang Format beste Inselimpressionen auf einen Blick …

Nächtliche Anrufe von besorgten, hochschwangeren Kurgästen – Alltag für eine Hebamme auf Amrum. Hubschrauberflüge bei Windstärke 9, Hausgeburten und Sturzgeburten bei Schnee und Eis auf dem Seenotkreuzer „Vormann Leiss“– von normalen Arbeitszeiten und gängigen Geburten kann die Hebamme Antje Hinrichsen weniger berichten, als von besonderen, außergewöhnliche Geschichten. Geschichten, die nicht nur Mütter bangen lässt und gleichermaßen zu Tränen rührt. Geschichten, …

Vieles ist auf Amrum aufgrund der Insellage mit Umständen verbunden. Das heißt aber nicht, dass es auf der Insel nicht auch modern zugeht. An der Öömrang Skuul hat das 21.Jahrhundert schon lange Einzug erhalten. Hier verschließen sich die Lehrer nicht gegen “irgendwelchen neumodischen Kram”, sondern zeigen wie vorteilhaft das Lernen mit den neuen Medien ist. Nachdem bereits das Klassenzimmer der neunten Klasse …

Für die Mitglieder Feuerwehren der Insel Amrum geht ein sehr ereignisreiches Jahr zu Ende, das durch eine Brandserie gezeichnet war. Die Einsätze waren geprägt von Inneneinsätzen mit hohen Verrauchungen von Wirtschafts- und Wohnräumen, die sich meistens in Kellerräumen befanden. Zudem galt es, bei den Feuern Menschen aus akuter Lebensgefahr zu befreien. Das bedeutete, dass kein Einsatz ohne die speziell ausgebildeten …